NEW Accelerated Spanish Module 1 Dialogue

OLD Module 1 Dialogue

From day 1, as you have time, try to read and listen to this story once every day.

No, you won’t understand it at first. But you’ll get a feel for the language, and as we go along, you’ll catch words here and there.

By the end of the first week, you’ll have every word in this story in your vocabulary.

Listen in the car, or read and listen at the same time.

Listen:

Read:

-¿Hola? ¿Hola?
-¿Horacio?
-¿Quién es usted?
-Soy yo, Marcos.
-¿De verdad eres Marcos?
-¡Sí!
-¡Oh! ¡Qué bueno que seas tú! ¡Todos estos años sin ti! ¿Cómo te va la vida?
-Muy bien
-¿Dónde estás ahora?
-Aquí, en casa.
-¡Qué bueno que estés aquí! ¿Qué ha sido de tu vida todo este tiempo?
-No mucho, he estado un tiempo aquí, un tiempo ahí…
-¿Y ahora? ¿A dónde vas?
-Ya no me voy. Estuve muy solo, era tiempo de estar en casa otra vez, nada es tan bueno en esta vida como la casa de uno, esa es la verdad. ¿Y tú? ¿Cómo estás?
-Bien, el día a día aquí es y será como siempre ha sido, eso es así. Ya tengo mis años, eso sí, pero bueno, así es la vida. ¿Cómo que has estado solo? ¿Y Susana? ¿Dónde está?
-Susana un día se fue con alguien más, con un hombre de por ahí, pero está bien, porque ella no era para mí, o yo no era para ella… ha sido bueno, cuando se fue, la vida fue otra cosa para mí, estuve mejor que nunca, también muy solo, es verdad, pero muy bien. Pero bueno, que esté muy bien, porque yo lo estoy. La vida no es más que lo que tiene que ser. Ella no estaba bien, es más, nunca estará del todo bien.. o sí, cuando su vida sea algo mejor… ahora que su vida es otra cosa le va a ir bien.
-Qué cosa… pero bueno, Susana siempre fue así, ¿no?
-Sí, es así. ¿Y Mariela? ¿Cómo está?
-Muy bien, como siempre, nosotros somos así, siempre estamos bien…
-¿Y José? ¿Y Pablo? ¿Están por ahí?
-¡Sí! Pablo estuvo aquí ahora, bueno, no ahora, eran como las dos del día. Están los dos muy bien… ya tienen sus años, pero son los de siempre, están siendo lo que siempre han sido. Por favor, tienes que ir a casa de Juan esta noche, estaré ahí, todos vamos a estar ahí: José, Pablo, Esteban… también Julián.
-¡Qué bien! Eso estaría muy bien, sería lo mejor de mi día.
-O si no voy por ti…
-Gracias, hombre, pero no, voy a ir solo. Ya fui hasta ahí una vez, tú también estabas, esa noche estábamos los dos en mi casa y de ahí nos fuimos para lo de Juan… no había nadie más, ni Pablo ni José estaban esa vez. La casa de Juan es la que está dos antes de la del Señor Luis. ¿Eras tú el que estaba ese día, no?
-Sí, es esa. Y sí, ¡era yo! ¿Quién más? Si tú y yo éramos como uno… sobre todo por esos años.
-Entonces, ¿vas a ir?
-¡Sí!
-¡Qué bien! Esto será muy bueno, tengo que estar al día con tu vida… y tú con la vida de todos nosotros.
-¡Hasta esta noche!